When Container Scanning Falls Short