Why Is Gaining Visibility into Connected Devices So Challenging?